Pierre, son of Assababich and Marie Mite8ameg8k8e
Baptized 6 May 1650
in the "Cathédrale de l'Assomption"
Trois-Rivières, Québec

In the margin: Bap. de Pierre sauvage - Baptism of Pierre native
Latin
Maii 6 [1650] suplevi ceremonias infanti aliquot ante diebus baptizato cuius pater vocatus Assabebich matre eius Mita8ameg8j8e. Patrinus fuit Pierre Deschamps qui Petrum infantem appelavit.

English
On May 6th I supplied ceremonies for a child born a few days earlier, whose father is called Assababich and his mother Mitaouamegoukoue. The godfather was Pierre Deschamps, who named the child Pierre.
Pierre was baptized by Pierre Bailloquet, S. J.

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
D296 Children of Assababich & Mite8am8g8k8e
Or
D294 Children of Assababich & Mite8am8g8k8e
Or

Return - Register Index - Retour

The above graphic of page 56, photographed in the Greffe (Clerk's office) of Trois-Rivières, of the parish register of the "Cathédrale de l'Assomption", Trois-Rivières, 1641-1700, has been retrieved from the Drouin database, at the ACGS - American-Canadian Genealogical Society - of Manchester, NH.