Sépulture
Burial Certificate
Hélène McKalemy Bélanger
Died 29 April and buried 2 May 1916
in St-Bernard, Dorchester, Québec


The full pages of the Parish Register

Français

S 8
Julie Hélène
McCrevney
90 ans 10 mois

Le deux mai mil neuf cent
seize nous soussigné curé
de cette paroisse avons inhumé
dans le cimetière de cette
paroisse le corps de Julie Hélène
McGrevney veuve du defunt
Jean Baptiste Bélanger, décédée
le vingt neuf avril dernier à
l'âge de quatre vingt dix ans
et dix mois. Présents à la sépulture
Joseph Hayes, Joseph Murphy
et autres soussignés avec nous
Lecture faite
[Signatures] Josphe Murphy
Henry Hayes
Jospeh Bautin
J.P. Turcotte, prêtre

English

The second May one thousand nine hundred
sixteen, we the undersigned pastor
of this parish buried
in the cemetery of this
parish the body of Julie Hélène
McGrevney widow of the deceased
Jean Baptiste Bélanger, who died
on the twenty-ninth of last April at
the age of ninety years
and ten months. Present at the burial
Joseph Hayes, Joseph Murphy
and others who signed with us
Reading done.
[Signatures] Josphe Murphy
Henry Hayes
Jospeh Bautin
J.P. Turcotte, priest

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
D152 Hélène McKalemy Bélanger
Or

Register Index

The above graphic is a copy of a page, photographed in the Greffe (Clerk's office) retrieved from the Drouin database.