Sépulture
Burial Certificate
Maguerite Lalancette
Died on 26 and buried on 29 December 1911
in St-Aimé de Richelieu, Québec



The full pages of the Parish Register

Français
S. 63
Lalancette
Marguerite

Le vingt-neuf Décembre mil neuf cent onze nous prêtre
curé soussigné avons inhumé dans le cimetière de cette
paroisse le corps de Marguerite Lalancette, décédée le vingt
six courant, à l'âge de soixante quatre ans, épouse
légitime de Narcisse Léveillé bourgeois de cette paroisse
Présents à cette inhumation: enfants de la défunte
et Adilard Lalancette notaire soussignés avec nous
ainsi que quelques parents et amis de part.
[Signatures]   JALalancette   JLalancette   Paul Poirier   Aimé Léveillé   P Bergeron, not   Joseph Léveillé   LPCardin   ArPepin, MD   GeorEdHébert   Eugène Poirier   Pierre Peltier   C.F.S.August, ptre curé

English

The twenty-ninth December one thousand nine hundred eleven we the
undersigned priest pastor buried in the cemetery of this
parish the body of Marguerite Lalancette, who died on the
current twenty-sixth, at the age of sixty-four years, legitimate wife
of Narcisse Léveillé bourgeois of this parish
Present at this burial: children of the deceased
and Adilard Lalancette notary who signed with us
as well as some relatives and friends on their part.
[Signatures]   JALalancette   JLalancette   Paul Poirier   Aimé Léveillé   P Bergeron, not   Joseph Léveillé   LPCardin   ArPepin, MD   GeorEdHébert   Eugène Poirier   Pierre Peltier   C.F.S.August, prst pastor

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D6 Fourquin dit Léveillé & Marguerite Lalancette
Or

Register Index Fourquin dit Léveillée