Sépulture
Burial Certificate
Mathilde Parenteau
Died on 11 and buried on 13 January 1910
in St-Michel d'Yamaska, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
S.2
Parenteau
Mathilde

Le treize de Janvier mil
neuf cent dix, nous pretre vicai
re, soussigné avons inhumé
dans le cimetière de cette paroisse
le corps de Mathilde Parenteau, épouse
de feu Michel Bergeron, de cette paroisse
décédée ici depuis deux jours à
l'âge de quatre-vingt neuf ans et
deux mois. Présents à l'inhumation
Pierre Bergeron M.D., Joseph Bergeron, Narcisse
Bergeron ses fils, JB Pasquin, Jean Brulu
Joseph Cartier, Chrysologue McDuff,
Adrien Paquet ses petits-fils, de Stanilas
Danis, Maurice Peloquin, Joseph Bergeron
Joseph Carier dit Lavallé, Joseph Laplante,
Adrien Pepin M.D., Ovide Labonté
Michel Saint-Germain et une foule
d'autres parents et amis. Plusieurs
ont signé avec nous.
[Signatures]   DrBergeron   Joseph Bergeron
N.O.Bergeron   J.G.Paquette   Jos.Cartier   Chrysologue McDuff   Adrien Paquette   Stanilas Danis   M.L.Peloquin   Dr. AAPepin   F A Tétreau, ptre

English

The thirteenth of January one thousand
nine hundred ten, we the undersigned
priest curate buried
in the cemetery of this parish
the body of Mathilde Parenteau, wife of
the deceased Michel Bergeron, of this parish
who died two days ago at the
age of eighty-nine years and
two months. Present at the burial
Pierre Bergeron M.D., Joseph Bergeron, Narcisse
Bergeron her son, JB Pasquin, Jean Brulu
Joseph Cartier, Chrysologue McDuff,
Adrien Paquet her grandsons, of Stanilas
Danis, Maurice Peloquin, Joseph Bergeron
Joseph Carier dit Lavallé, Joseph Laplante,
Adrien Pepin M.D., Ovide Labonté
Michel Saint-Germain and a great number
of other relatives and friends. Many
signed with us.
[Signatures]   , prst

DrBergeron   Joseph Bergeron
N.O.Bergeron   J.G.Paquette   Jos.Cartier   Chrysologue McDuff   Adrien Paquette   Stanilas Danis   M.L.Peloquin   Dr. AAPepin   F A Tétreau

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D315 Michel Bergeron & Mathilde Parenteau
Or

Register Index BERGERON

Or

Register Index PARENTEAU