Sépulture
Burial Certificate
Geneviève Cartier dit Laplotte
Died on 27 and buried on 30 January 1901
in St-Michel d'Yamaska, Québec



The full pages of the Parish Register

Français
S.5
Cartier dit Laplotte
Geneviève

Le trente de Janvier mil neuf cent
un nous prêtre curé soussigné avons
inhumé dans le cimetière de cette pa-
roisse le corps de Geneviève Cartier dit
Laplotte, épouse de Maxime Léveillé cul-
tivateur de cette paroisse, décédée depuis
trois jours en cette paroisse âgée de soi-
sante et dix-sept ans. Présents à l'in-
humation Maxime Léveillé fils, Alfred Ber-
geron, Adrien Léveillé, Omer Léveillé, Joseph
Cardin, Amédie DeTonnancour, Joseph Léveillé, Michel StGermain
cultivateurs de cette paroisse dont quelques uns ont signé avec nous.
[Signatures]   Omer Léveillée   Amédie DeTonnancour   Adrien Léveilé   A. Smith, ptre

English

The thriteeth of January one thousand nine hundred
one, we the undersigned priest pastor
buried in the cemetery of this
parish the body of Geneviève Cartier dit
Laplotte, wife of Maxime Léveillé farmer
of this parish who died
three days ago in the parish at the age of
seventy-seven years. Present at the
burial Maxime Léveillé son, Alfred Bergeron
Adrien Léveillé, Omer Léveillé, Joseph
Cardin, Amédie DeTonnancour, Joseph Léveillé, Michel StGermain
farmers of this parish of whom some signed with us.
[Signatures]   Omer Léveillée   Amédie DeTonnancour   Adrien Léveilé   A. Smith, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D108 Maxime Fourquin Léveillé & Geneviève Cartier
Or

Register Index FOURQUIN   CARTIER

Or

Register Index LÉVEILLÉ  CARTIER

Or

Register Index CARTIER  FOURQUIN dit LÉVEILLÉ