Sépulture
Burial Certificate
Antoine Léveillée dit Fourquin
Died on 29 December 1874 and buried on 2 January 1875
in St-Aimé de Richelieu, Massueville, Québec


The full pages of the Parish Register

Français

S 1
Antoine
Léveillée
dit
Fourquin

Le deux Janvier mil huit cent soixante
et quinze, par nous prêtre soussigné a été
inhumé dans le caveau de l'église de cette
paroisse le corps d'Antoine Léveillée dit
Fourquin époux d'Angélique Desrosiers
dit Deguire, décédé le vingt neuf Décem-
bre dernier à l'âge de soixante et dix
sept. Étaient présents à l'inhumation
Frère Gilbert et le Révérend Messire Meu
nier soussignés.
[Signatures]   Frère Gilbert   J.D.Meunier, ptre   J.B.Dumontier, ptre

English

The second January one thousand eight hundred seventy-five
by us the undersigned priest was
buried in the vault of the church of this
parish the body of Antoine Léveillée dit
Fourquin husband of Angélique Desrosiers
dit Deguire who died on the twenty-ninth December
last at the age of seventy-seven.
Present at the burial were
Brother Gilbert and the Reverend Mister Meunier
who signed below.
[Signatures]   Frère Gilbert   J.D.Meunier, prst   J.B.Dumontier, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D17 Antoine Fourquin Léveillée & Angélique Desrosiers dit Deguire
Or
D17a Angélique Desrosiers dit Deguire
Or

Register Index LÉVEILLÉE dit FOURQUIN

Or

Register Index DESROSIERS dit DEGUIRE