Sépulture
Burial Certificate
Joseph Gaucin dit StGermain
Died on 21 and buried on 23 March 1860
in St-Aimé de Richelieu, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
S.11
Joseph Gaucin dit
St.Germain

Aujourd'hui ce vingt trois mars mil huit cent
soixante, nous prêtre vicaire soussigné avons
inhumé dans le cimetière du lieu, le corps de
Joseph Gaucin dit StGermain décédé depuis
deux jours, âgé de quatrevingt quatre ans, époux
de Geneviève Badayac dit Laplante. Témoins
Hubert Hithot et Louis Arelgeri qui n'ont su signer.
[Signatures]   Ed. Springer, ptre

English

Today this twenty-third March one thousand eight hundred
sixty, we the undersigned priest curate
buried in the cemetery of the area, the body of
Joseph Gaucin dit StGermain who died two
days ago, at the age of eighty-four years, husband
of Geneviève Badayac dit Laplante. Witnesses
Hubert Hithot and Louis Arelgeri who did not know how to sign.
[Signatures]   Ed. Springer, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D322 Joseph Gaucin dit StGermain & Marie Jeanne Giguère
Or

Register Index SAINT GERMAIN

Or

Register Index GIGUÈRE