Sépulture
Burial Certificate
Françoise Comiré Courmier
Died on 30 and buried on 31 March 1849
in the Paroise de St-Antoine-de-Padoue, La-Baie-du-Febvre, Québec
Burial Certificate
Françoise Comiré Courmier
Died on 30 and buried on 31 March 1849
in the Paroise de St-Antoine-de-Padoue, La-Baie-du-Febvre, Québec
The full pages of the Parish Register
Le trente un Mars mil huit cent
English
The thirty-first March one thousand eight hundred
Français
S 17
Françoise
Comiré
ve
H. Morisette
quarante-neuf, nous Prêtre Curé soussigné
avons inhumé dans le cimetière de cette
paroisse le corps de Françoise Comiré
veuve de Hyacinthe Morisette en son vivant
ancien cultivateur, décédée la veille en cette
paroisse agée de quatre vingt onze ans. Pré-
sens Antoine Allard & Joseph Bélanger
qui ont déclaré ne savoir signer.
[Signatures] Lebarrière, ptre
forty-nine, we the undersigned Priest Pastor
buried in the cemetery of this
parish the body of Françoise Comiré
widow of Hyacinthe Morisette during his lifetime
former farmer, who died the day before in this
parish at the age of ninety-one years. Present
were Antoine Allard & Joseph Bélanger
who declared not knowing how to sign.
[Signatures] Lebarrière, prst
