Sépulture
Burial Certificate
Joseph Martineau
Died on 16 and buried on 19 September 1848
in Les Saints-Anges, Lachine, Montréal, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
S 39
Joseph
Martineau
1848

Le dix neuf septembre mil huit cent quarante
huit, par moi, prêtre soussigné, a été inhumé dans
le cimetière de cette paroisse le corps de Joseph
Martineau, époux de feue Marianne Laurin
décédé le troisième jour précédent muni des se
cours spirituels de l'église, agé de soixante et
dix neuf ans. Furent témoins Louis Martineau,
son fils, Joseph et Antoine Martineau qui n'ont
su signer.
[Signatures]   A. Duransau, prêtre

English

The nineteenth September one thousand eight hundred forty-eight
by me the undersigned priest was buried in
the cemeter of this parish the body of Joseph
Martineau, husband of the deceased Marianne Laurin
who died three days before blessed with
spiritual help of the church, at the age of
seventy-nine years. Witnesses wre Louis Martineau,
his son, Joseph and Antoine Martineau who did not
know how to sign.
[Signatures]   A. Duransau, priest

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D116x2 Joseph Martineau & Marie Anne Laurin
Or
D116x3 Joseph Martineau
Or
D116x9 Marie Anne Laurin
Or

Register Index MARTINEAU

Or

Register Index LAURIN