Sépulture
Burial Certificate
Magdelaine Girouard
Died on 14 and buried on 16 July 1844
in St-Ours, Richelieu, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
S 31
Magdelaine
Girouard

Le seize juillet mil huit cent quar
ante quatre nous curé soussigné avons
inhumé dans le cimetière Magdelai
ne Girouard morte avant hier agée de
quatre vingt treize ans. Epouse de feu
Pierre SanSoucy. Present Louis
Peron et François Laviolette
[Signatures]   Bpts Bélanger, ptre

English

The sixteenth July one thousand eight hundred
forty-four we the undersigned pastor
buried in the cemetery Magdelaine
Girouard who died the day before yesterday at the age of
ninety-three years. Wife of the deceased
Pierre SanSoucy. Present Louis
Peron and François Laviolette
[Signatures]   Bpts Bélanger, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D444 Pierre Vel SanSoucy & Magdeleine Esther Girouard
Or
D445 Pierre Vel SanSoucy & Magdeleine Esther Girouard
Or
D447 Magdeleine Esther Girouard & Pierre VelSanSoucy
Or

Register Index VEL SANSOUCY

Or

Register Index GIROUARD