Sépulture
Burial Certificate
Jean Bathalzar Gaboriau
Died on 17 April and buried on 18 July 1827
in Plantaganet, Ontario


The full pages of the Parish Register

Français
11 Sépult-
de Jean
Gabouriau

Le dix huit juillet mil huit cent vingt sept, j'ai inhumé dans le
cimetière de Plantaganet sur l'Antonarais le corps de Jean Ga
bouriau noyé le sept avril dernier journalier dans le Township
de Plantaganet agé de vingt cinq ans; ont été présent à l'inhu
mation James Mollloy cousin, Alexis Bellefois Duplanty
ce dernier ne savait écrire
[Signatures]   James Molloy   Rousu, ptre

English

The eighteenth July one thousand eight hundred twenty-seven, I buried in the
cemetery fo Plantaganet on the Antonarais the body of Jean
Gabouriau who drowned on the seventh of April last dayworker in the Township
of Plantaganet at the age of twenty-five years; present at the burial
were James Molloy couisn, Alexis Bellefois Duplanty
the latter did not know how to write.
[Signatures]   James Molloy   Rousu, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
Gaboriaux LaPalme Lineage
Or

Register Index GABORIAU  GABORIAULT  LAPALME