Sépulture
Burial Certificate
Marie Louise
Died on 12 and buried on 14 July 1822
in St-Roch-des-Aulnaeis, Co. L'Islet, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
S
Marie Louise

Le quatorze de juillet mil huit cent vingt deux
par nous prêtre soussigné curé de la paroisse de St.
Roch a été inhumé dans le cimetière de la dite pa-
roisse le corps de Marie Louise, épouse d'Antoine
Miville dit Deschênes décédée deux jours aupa-
ravant âgée de cinquante six ans, muni des sacre-
ments et de tous les secolurs de l'église, présent Alexis
Morin et Jean Baptiste Gamache qui n'ont su si-
gner avec nous.
[Signatures]   Ss. Brodeur, ptre

English

The fourteenth of July one thousand eight hundred twenty-two
by us the undersigned priest pastor of the parish of
St-Roch was buried in the cemetery of the mentioned
parish the body of Marie Louise, wife of Antine
Miville dit Deschênes who died two days before
at the age of fifty-six years, blessed with the
sacraments and all the help of the Church, present Alexis
Morin and Jean Baptiste Gamache who did not know how to
sign with us.
[Signatures]   Ss. Brodeur, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or

Register Index MIVILLE DESCHENES