Sépulture
Burial Certificate
Marie Catherine Vachon
Died on 22 and buried on 24 October 1822
in Ste-Marie de Beauce, Québec


The full pages of the Parish Register

Français

Sépulture
Marie
Catherine
Vachon
femme
de Louis
Bélanger

Le vingt-quatre d'octobre mil huit cent
vingt-deux par nous curé de Sainte Marie
soussigné a été inhumé dans le cimetière de
cette paroisse le corps de Catherine Vachon
femme de Louis Bélanger, décédée avant-
hier agée de soixante-huit ans, mûnie des
secours de l'église à l'inhumation furent
Antoine Morin, Prisque Reaume, Jean
Bellanger et François Parant qui ont déclaré
ne savoir signer.
[Signatures]   Villade,ptre

English

The twenty-fourth of October one thousand eight hundred
twenty-two by us the pastor of Sainte Marie
who signed below was buried in the cemetery of
this parish the body of Catherine Vachon
wife of Louis Bélanger, who died the day before yesterday
at the age of sixty-eight years, blessed with
the help of the church, at the burial were
Antoine Morin, Prisque Reaume, Jean
Bellanger and François Parant who declared
not knowing how to sign.
[Signatures]   Villade, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D153 Louis Bélanger & Marie Catherine Vachon
Or
D21 Louis Bélanger
Or
D158 Marie Catherine Vachon
Or
Nicolas & Jeannette Bélanger Lineage
Or

Register Index