Burial Certificate
Gertrude Leclerc
Died on 16 and buried on 18 August 1821
in Baie St-Paul, Charlevoix, Québec Québec


The full pages of the Parish Register

Français

Sepulture
de Gertrude
Leclaire
Boivin

Le dix-huit Août mil huit cent vingt et un par nous
curé soussigné, a été inhumée dans le cimetière de cette paroisse
Gertrude Leclaire vivante épouse d'Augustin Boivin cultivateur
decedee avant hier agée de quarante huit ans, munie des sacre-
ments Presents les soussignés et plusieurs autres familles
[Signatures]   Claude Gautier   G Lapreville   H LeSleivrer,ptre

English

The eighteenth August one thousand eight hundred twenty-one by us
the undersigned pastor, was buried in the cemetery of this parish
Gertrude Leclaire when living the wife of Augustin Boivin farmer
who died two days ago at the age of forty-eight years, blessed with the
sacraments. Present the undersigned and many other families.
[Signatures]   Claude Gautier   G Lapreville   H LeSleivrer, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D386b Gertrude Leclerc & Augustin Joseph Boivin
Or
D395b Gertrude Leclerc
Or
D386c Augustin Joseph Boivin
Or
Register Index - Boivin
Or

Register Index