Sépulture
Burial Certificate
Joseph Ouellet
Died on 24 and buried on 26 May 1794
in St-Roch des Aulnaies, l'Islet, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
+
Sepult de
Joseph Ouellet

Le vingt six de may mil sept cent quatre vingt quatre
par nous pretre curé de StRoch soussigné a été inhumé
dans le cimetière de cette paroisse avec les ceremonies
ordinaires de l'eglise, le corps de Joseph Ouellet décédé
d'avanthier, muni de la confession, et de l'extreme onction
sans avoir pu recevoir le Saint Viatique, agé de soixan
te et seize ans. Furent presents Pierre Parent bedeau,
Charles Caron, Louis Dubé, Charles Pelletier, Michel
Caron, Alexis Beaulieu qui ont tous declaré ne savoir
signer de ce enquis suivant l'ordonnance.
[Signatures]   Jph Verreau, ptre  curé de St Roch

English

The twenty-sixth of May one thousand seven hundred ninety-four
by us the undersigned priest pastor of St-Roch was buried
in the cemetery of this parish with the ordinary ceremonies
of the church, the body of Joseph Ouellet who died
the day before yesterday, blessed with Confession, and of Extreme-Unction
with being able to receive the Holy Viaticum, at the age of
seventy-six years. Present were Pierre Parent sexton,
Charles Caron, Louis Dubé, Charles Pelletier, Michel
Caron, Alexis Beaulieu who all declared not knowing
how to sign as required by the ordinance.
[Signatures]   Jph Verreau, prst  pastor of St-Roch

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D770h1 Joseph Ouellet & Marie Josephe Lizot
Or
D770h Marie Josephe Lizot & Joseph Ouellet
Or

Register Index OUELLET

Or

Register Index LIZOT  LIZOTTE