Sépulture
Burial Certificate
Marie Françoise Bélanger
Died on 11 and buried on 12 October 1777
in Cap St-Ignace, Québec


The full pages of the Parish Register

Français

12
+
Marie
Bélanger

Le douze octobre mil sept cent soixante dix sept par nous soussigné
curé de St Ignace a été inhumée dans le cimetière de cette paroisse
Marie Bélanger veuve d'Augustin Fournier, décédée hier agée d'environ
soixante et quatre an après d'être confessé et avoir reçu le Viatique seule-
ment la mort étaient surprise. Témoin était Joseph Guyon qui a signé avec
nous et plusieurs autres qui ont déclaré ne savoir signer.
[Signatures]   Jospeh Guyon   Bédard,ptre

English

The twelfth October one thousand seven hundre seventy-seven by us the undersigned
pastor of St Ignace was buried in the cemetery of this parish
Marie Bélanger widow of Augustin Fournier, who died yesterday at the age of about
sixty-four after having confessed and having received the Viaticum
only the death was a surprise. Witness was Joseph Guyon who signed with
us and many others who declared not knowing how to sign.
[Signatures]   Jospeh Guyon   Bédard, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D167 Augustin Fournier & Marie François Bélanger
Or
D168 Augustin Fournier
Or
D168b Marie Françoise Bélanger
Or
François & Jeannette Bélanger Lineage 2
Or

Register Index