Sépulture
Burial Certificate
Joseph François Guimont Guimond
Died on 27 and buried on 29 May 1773
in Berthier, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
François
Guimond

Le vingt neuf mai mil sept cent soixante treize par nous soussigné curé de
Berthier a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse François Guimond veuf
de Marie Gamache décédé avant hier agé de quatre vingt trois ans après avoir
confessé et avoir reçu le St Viatique et extreme onction, Étaient presents François
Amatier qui a signé avec nous et de Jean Baptiste Gastorau qui a déclaré
ne savoir signer.
[Signatures]   François Amtier   Bédard, ptre, curé de Berthier

English

The twenty-ninth May one thousand seven hundred seventy-three by us the undersigned pastor of
Berthier was buried in the cemetery of this parish François Guimond widower
Marie Gamache who died two days ago at the age of eighty-three after having
confessed himself and having received the Holy Viaticum and Extreme-Unction, Present were François
Amatier who signed with us and of Jean Baptiste Gastorau who declared
not knowing how to sign.
[Signatures]   François Amtier   Bédard, prst, pastor of Berthier

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D382 Joseph François Guimond & Marie Élisabeth Fortin
Or
D536 Joseph François Guimond
Or
D538 Marie Élisabeth Fortin
Or

Register Index GUIMOND GUIMONT

Or

Register Index FORTIN