Sépulture
Burial Certificate
Marie Joseph Laroche Larose
Died on and buried on 29 March 1763
in St-François-de-Sales, Neuville, Pointe-aux-Trembles, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
Sepultr.
de veuve
Duplessi
Laroche

L'an mille sept cent soixante et trois et le vingt
neuf de mars je soussigné prestre et curé à
Neuville ay inhumé dans le cimetière de cette
paroisse le corps de Marie Josette Duplessi veuve
de defunt Gilles Perrin agée de soixante et treize
ans ou environ après avoir reçue les sacrem
ents de l'église, presence de LaFontaine, Paul
Langlois et d'un grand nombre de peuple qui ne
savent pas signer de ce requis.
[Signatures]   Chartier de Lotbiniere, ptre et curé de Neuville

English

The year one thousand seven hundred sixty-three and the
twenty-ninth of March I the undersigned priest and pastor at
Neuville buried in the cemetery of this
parish the body of Marie Josette Duplessi widow
the deceased Gilles Perrin at the age of seventy-three
years or thereabout after having received the sacraments
of the Church, in the presence of LaFontaine, Paul
Langlis and a large number of people who did not
know how to sign as required.
[Signatures]   Chartier de Lotbiniere, prst and pastor of Neuville

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D416 Joseph Gilles Perrin & Marie Joseph Laroche
Or
D670 Joseph Gilles Perrin
Or
D671 Marie Joseph Laroche
Or

Register Index PERRIN

Or

Register Index LAROCHE