Sépulture
Burial Certificate
Marie Catherine Dancosse
Died on 13 and buried on 14 February 1756
in St-Roch-des-Aulnaies, Co. L'Islet, Québec


The full pages of the Parish Register

Français

21
Interement de
M. Catherine
Dancosse morte
le 13 fevrier
Msb P.

Le quatorze fevrier mil sept cens cinquante
six par nous soussigné pretre curé de la
paroisse de StRoch a été inhumé dans le
cimetière avec les ceremonies accoutumées
le corps de Marie Catherine Dancosse morte
le treize du même mois et marque dessus
munie de les derniers sacrements agée de
soixante ans. Les temoins de la sépulture sont
Pierre Morin père et Gabriel Labelle lesquels
ont declaré ne savoir signer a ce enquis
suivant l'ordonnance.
[Signatures]   Perreault,ptre

English

The fourteenth February one thousand seven hundred
fifty-six by us the undesigned priest pastor of the
parish of St-Roch was buried in the
cemetery with the customary ceremonies
the body of Marie Catherine Dancosse who died
on the thirteenth of the same month and the above mark
blessed with the last sacraments at the age of
sixty years. The witnesses at the burial were
Pierre Morin father and Gabriel Labelle who
declared not knowing how to sign as required
by the ordinance.
[Signatures]   Perrault, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D518 Jean Brisson & Marie Catherine Dancosse
Or
D520 Marie Catherine Dancosse
Or
D519 Jean Brisson
Or
Dancosse - Martineau Lineage
Or
Brisson - Register Index
Or

Register Index