Sépulture
Burial Certificate
Anne Catherine Rousseau
Died on 7 and buried on 8 December 1749
in St-Pierre, Co. Montmagny, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
Sépulture de Catherine
Rousseau veuve
Fournier

L'an mil sept cent quarante neuf le huit decembre par nous soussigné
prêtre missionaire de cette paroisse a été inhumé dans le cimetière de cette
paroisse avec les cérémonies prescrites par notre mère la Ste Eglise Catherine
Rousseau décédée d'hier âgée d'environ quatre vingt quatre ans, après
avoir reçu les sacrements de l'extrême-onction et viatique et pénitence
depuis les jours avant que dessus en présence de Joseph Blais et Simon
Mercier et d'autres personnes, lesquels ont déclaré ne savoir signer de
ce enquis suivant l'ord - veuve Fournier
[Signatures]   JB Lacoudray,ptre

English

The year one thousand seven hundred forty-nine, the eight of December by us the undersigned
priest missionary of this parish was buried in the cemetery of this
parish with the ceremonies prescribed by our mother the Holy Church Catherine
Rousseau who died yesterday at the age of about eighty-four years, after
having received the sacraments of Extreme-Unction, Viaticum and Penance
several days before the above date, in the presence of Joseph Blais and Simon
Mercier and other persons, who declared not knowing how to sign as
reguired by the ordo - widow Fournier.
[Signatures]   JB Lacoudray,, prst



PRDH Document

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D55d1 Simon Fournier & Catherine Rousseau
Or
D172 Simon Fournier
Or

Register Index Fournier Rousseau