Sépulture
Burial Certificate
Marie Thérèse Quentin Moral
Died on 7 and buried on 8 April 1734
in the Paroisse de l'Immaculée-Conception, Trois-Rivières, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
Sepulture
de Marie
Quentin
Moral

Ce huit avril a eté inhumé dans le cime-
tiere de cette paroisse le corps de feue Marie
Quentin Moral femme de Sieur Grandmenil
Morte d'hier du soir, agée de soixante
et dix neuf ans, Munie entiere de tous
ses sacraments en la Communion de Notre
Mere la SteEglise apost., Catho., et Rom.
En foy de quoy j'ay signé.
[Signatures]   F Augustin Quintal

English

This eighth April was buried in the cemetery
of this parish the body of the deceased Marie
Quentin Moral wife of Sir Grandmenil
Died yesterday at night, at the age of
seventy-nine years, Blessed entirely of all
her sacraments in the Communion of Our
Mother the Holy Church, apostolic, Catholic, and Roman.
In good faith, I signed.
[Signatures]   F Augustin Quintal

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D299 Étienne Véron dit Grandmenil & Marie Thérèse Moral dit Cantin
Or
D300 Étienne Véron dit Grandmenil
Or
D282 Marie Thérèse Moral dit Cantin
Or

Register Index VÉRON dit GRANDMENIL
Or

Register Index MORAL dit CANTIN