Sépulture
Burial Certificate
Agnès Tessier dite Lavigne
Died on and buried on 24 January 1733
in L'Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles, Montréal, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
49
Enterrement
d'Agnes Tessier

L'an mil sept cens trente trois le vingtquatre
de janvier a esté inhumé dans le cimetière
de cette Eglise le corps de Agnès Tessier dite Lavigne
veuve de defunt Ducongé agée d'environ soixante
quinze ans en presence des temoins
François Mercier dit Lapierre, Jean Baptiste
Langlois, Urbain Brien lesquels ont declaré
ne savoir signer de ce enquis.
[Signatures]   Courtois, ptre

English

The year one thousand seven hundred thirty-three the twenty-fourth
of January was buried in the cemetery
of this Church the body of Agnès Tessier dite Lavigne
widow of the deceased Ducongé at the age of about
seventy-five years in the presence of witnesses
François Mercier dit Lapierre, Jean Baptiste
Langlois, Urbain Brien who declared
not knowing how to sign as required.
[Signatures]   Courtois, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D254 Agnès Tessier & Claude Ducongé Lafortune
Or
D254b Agnès Tessier
Or

Register Index TESSIER

Or

Register Index RICHARD