Sépulture
Burial Certificate
Charles Bernier
Died on and buried on 28 March 1731
in Cap St-Ignace, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
Sep
de Charles
Bernier
agé de 70

L'an mil sept cent trente et un le vingt huitesme jour du mois
de mars a eté inhumé dans l'Eglisede cette paroisse par les chevaliers du
Sieur Gaillard le capitaine de milice capitaine Charles Bernier
habitant de cette paroisse apres avoir reçu d'une maniere
fort verifiante touts les sacrements, ont assistes a cette
inhumation toute la paroisse, ont singer avec
nous François Caron de L'Islet, Ltnet Jean Collon, Jean
Blouin et Pierre Bélanger.
[Signatures]   Pere Simon Fouant, Jesuite   Francois Caron   Pierre Bélanger   Jean Collon    Jean Blouin

English

The year one thousand seven hundred thirty-one the twenty-eight day of the month
March was buried in the Church of this parish by the Knights of
Sir Gaillard captain of the militia, captain Charles Bernier
resident of this parish after having received in a very
fervent manner all the sacraments, assited at this
burial were the entire parish, those signed with us
were François Caron de L'Islet, Ltnet Jean Collon, Jean
Blouin and Pierre Bélanger.
[Signatures]   Pere Simon Fouant, Jesuit   Francois Caron   Pierre Bélanger   Jean Collon    Jean Blouin

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D639 Charles Bernier & Marie Anne Lemieux
Or
D549 Charles Bernier
Or
D640 Marie Anne Lemieux
Or

Register Index BERNIER

Or

Register Index LEMIEUX