Sépulture
Burial Certificate
Marie Jacqueline Frélon
Died on and buried on 17 April 1712
in St-François-de-Sales, Neuville, Pointe-aux-Trembles Québec


LDS Document

The full pages of the Parish Register

Français
S
Enterrement
Jacqueline
Frelon

L'an mil sept cent douze, le dix septieme du mois d'avril a esté
inhumé dans le cimetiere de l'Eglise de St François de Sales de Neuville
le corps de Jacqueline Frelon femme de François Garnier
fortifiée dans la communion de Notre Mère la Ste Eglise
agée de soixante dix ans environ, furent presents François Garnier
François Labadie et Etienne Papillon qui ont declaré ne
savoir signer de ce enquis suivant l'ordonnance.
[Signatures]   J Basset, ptre

English

The year one thousand seven hundred twelve, the seventeenth of the month of April was
buried in the cemetery of the Church of St François de Sales of Neuville
the body of Jacqueline Frelon wife of François Garnier
fortified in the communion of Our Mother the Holy Church
at the age of seventy years about, present were François Garnier
François Labadie and Étienne Papillon who declared not
knowing how to sign as required by the ordinance.
[Signatures]   J Basset, prst


LDS Document

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D733 François Garnier Grenier & Marie Jacqueline Frélon
Or
D734 François Garnier Grenier
Or
D735 Marie Jacqueline Frélon
Or

Register Index GARNIER GRENIER

Or

Register Index FRÉLON