Sépulture
Burial Certificate
Marie DeRainville
Died on 6 November & Buried on 7 November 1711
in Notre-Dame de Beauport


The full pages of the Parish Register

Français
Marie
DeRainville
Le septième de novembre 1711 par nous prêtre à Beauport a été dans le
cimetière du lieu enterrée Marie DeRainville, veuve de Nicolas Bellanger
aussi de Beauport, décédée le jour précédent subitement après avoir
eu la foy Catholique agée environs de soixante-dix ans. Présent
Paul Bellanger habitant, Jean Parent et plusieurs d'autres du
lieu.
[Signatures]   signé Boullard, prêtre

English
The seventh of November 1711 by us priest at Beauport in the local
cemetery was buried Marie DeRainville widow of Nicolas Bellanger
also of Beauport, who died suddenly the preceding day after having
had the Catholic faith, at the age of about seventy years. Present
Paul Bellanger, inhabitant, Jean Parent and many others of the
area.
[Signatures]   signed Boullard, priest

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D23 Marie DeRainville & Nicols Bélanger
Or
D450 Marie DeRainville
daughter of Paul DeRainvile & Roline Poete
Or

Register Index BÉLANGER BELLANGER

The above graphic is a copy of a page, photographed in the Greffe (Clerk's office) of Québec, of the 1711 parish register of Notre-Dame de Beauport, retrieved from the Drouin database, at the ACGS - American-Canadian Genealogical Society - of Manchester, NH.