Sépulture
Burial Certificate
Suzanne Bellanger Bélanger
Died on 27 and buried on 28 February 1707
in Notre-Dame de Beauport, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
+
Suzanne
Bellanger

Le vingt huitiesme fevrier 1707 par moy prestre a
Beauport dans le cimetière de l'Eglise a été enterrée
Suzanne Bellanger femme de Jean Giroux du dit
Beauport decedée le jour precedent dans la foy
catholique apres avoir reçu le
St Viatique, agée d'environ quarante et
cinq ans, presence de Jean Girou et de plus Jean Marcou
lesquels ont declaré ne savoir signer de ce enquis suivant
l'ordonnance.
[Signatures]   Boullard, ptre

English

The twenty-eighth February 1707 by me the priest at
Beauport in the cemetery of the Church was buried
Suzanne Bellanger wife of Jean Giroux from the mentioned
Beauport who died the day before in the catholic faith,
after having received the
Holy Viaticum, at the age of about forty-five years,
in the presence of Jean Girou and in addition Jean Marcou
who declared not knowing how to sign as required
by the ordinance.
[Signatures]   Boullard, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D23 Suzanne Bellenger Bélanger
Or

Register Index BÉLANGER  BELLENGER