Sépulture
Burial Certificate
Marguerite DeLaunay
Died on and buried on 4 March 1703
in Notre-Dame de Beauport, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
+
Marguerite
DeLaunay

Le quatrième Mars 1703 par moy soussigné faisant
les fonctions curiales à Beauport dans le cimitière du
dit lieu a été enterrée Marguerite DeLaunay veuve
de Pierre Belanger du dit Beauport decedée le dit
jour après avoir reçu l'extrême onction, presens
René Sauville garçon demeurant au dit lieu le
quel a dit ne savoir signer de ce enquis suivant l'or-
donnance et autres.
[Signatures]   Boullard, ptre

English

The fourth March 1703 by me the undersigned carrying out
the pastoral functions at Beauport in the cemetery of the
mentioned area was buried Marguerite DeLaunay widow
of Pierre Belanger of the mentioned Beauport who died on the mentioned
day after having received Extreme-Unction, present
René Sauville bachelor residing in the mentioned area who
said not knowing how to sign as required by the
ordinance.
[Signatures]   , prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D23 Pierre Bellenger Bélanger & Marguerite Delaunay
Or

Register Index BÉLANGER  BELLENGER