Sépulture
Burial Certificate
Guillaume Fournier
Died on 24 and buried on 25 October 1699
in the Paroisse de St-Thomas de Montmagny, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
Sepulture
de Guillaume Fournier
80

L'an de grace mille six cents quatre vingt dix neuf, le vingt cinquieme d'octobre je sous-
signé prestre missionaire faisant les fonctions curialles à St-Thomas à la paroisse de St Pierre
certifie d'avoir inhumé dans la dite Eglise Guillaume Fournier agé d'environ quatre vingts
ans bienfaiteur de cette paroisse, il décéda le jour précédent muni de tous les sacrements
de notre mère la Ste Eglise. Signé
[Signatures]   Louis Mathieu, ptre

English

The year of grace one thousand six hundred ninety-nine, the twenty-fifth of October I the
undersinged priest missionaire carrying out the pastoral functions at St-Thomas in the parish of St-Pierre
certify of having buried in the aforementioned Church Guillaume Fournier at the age of about ninety years
benefactor of this parish, he died the day before blessed with all the sacraments
of our mother the Holy Church. Signed
[Signatures]   Louis Mathieu, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D172 Guillaume Fournier & Françoise Hébert
Or
D175 Guillaume Fournier
Or
D173 Françoise Hébert
Or

Register Index Fournier

Or

Register Index Hébert