Sépulture
Burial Certificate
Jeanne Rivard Dutault
Died on and buried on 25 November 1698
in the Paroisse de La Visitation, Champlain, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
Enterrement
de Mme Dutault

Ce jourdhuy vingt cinquiesme du moys de novembre de l'année 1698
mil six cent quatre vngt dix huit
je pretre soussigné certifie avoir inhumé dans le
cimetière de cette paroisse Jeanne Rivard
femme de Charles Dutault habitant de cette paroisse
en presence de Srs Tricot, Disi, Montigny, Desrosiers,
Dutault et plusieurs parens et amis lesquels ont
signé avec moy ce jour et an que dessus
[Signatures]   Disy   Desrosiers   Montigny   L Geoffroy, ptre

English

This day the twenty-fifth of the month of November of the year 1698
one thousand six hundred ninety-eight
I the undersigned priest certify having buried in the
cemetery of this parish Jeanne Rivard
wife of Charles Dutault resident of this parish
in the presence of Srs Tricot, Disi, Montigny, Desrosiers
Dutault and many relatives and friends who
signed with me on this day and year as above.
[Signatures]   Disy   Desrosiers   Montigny   L Geoffroy, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D783d Charles Duteau & Jeanne Rivard dit Lavigne
Or

Register Index DUTEAU DUTAULT

Or

Register Index RIVARD dit LAVIGNE