Sépulture
Burial Certificate
Louis Bercier Berdier
Died on and buried on 21 October 1697
in the paroisse de St-François-Xavier, Batiscan, Québec


The full pages of the Parish Register

Français

Sepulture
Louis Bercier

Aujourd'hui vingt et uniesme d'octobre de l'année mil six
cent nonante et sept a eté inhumé par moy prestre
sousiggné curé de Batiscan Louis Bercier apres avaoir reçu
les sacrements selon la forme de notre mere la Ste Eglise en presence
des Sieur Jean Colet et Nicolas Rivart lesquels ont declaré
ne savoir signer de ce interpellé suivant l'ordonnance.
[Signatures]   H Foucault, ptre

English

Today the twenty-first October of the year one thousand six
hundred ninety-seven was buried by me the undersigned priest
pastor of the Batiscan, Louis Bercier after having received
the sacrements according to the form of the our mother the Holy Church in the presence
of Sirs Jean Colet and Nicolas Rivart who declared
not knowing how to sign as required by the ordinance.
[Signatures]   H Foucault, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D55s Louis Bercier & Anne Gauchet
Or

Register Index BERCIER

Or

Register Index GAUCHET