Sépulture
Burial Certificate
Pierre Paradis
Died on 29 and buried on 30 January 1675
in St-Pierre, Île-d'Orléans, Québec



The full pages of the Parish Register

LDS Document

Français
Pierre
Paradis
Janvier

L'an divin Seigneur 1675 le vingt neuvieme Janvier Pierre
Paradis agé de soixante dix ans est décédé en la communion de
notre mere la Ste Eglise duquel le corps a esté inhume le trente
du mesme mois dans l'Eglise de St-Pierre situé dans l'Isle
d'Orléans du costé du nord et de son viviant de la paroisse de
Beauport étant mort de mort subite dans la paroisse de St-Pierre.
[Signatures]   BDuplein, ptre

English

The year of the Divine Savior the twenty-ninth January Pierre
Paradis at the age of seventy years died in the communion of
our mother the Holy Church from which his body was buried on the thirtieeth
of the same month in the Church of St-Pierre situated in the Isle
d'Orléans on the north side and during his lifetime in the parish of
Beauport having died a sudden death in the parish of St-Pierre.
[Signatures]   BDuplein, prst


Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D26a Pierre Paradis & Marie Barbe Guyon
Or
D26 Marie Barbe Guyon & Pierre Paradis
Or

Register Index GUYON

Or

Register Index PARADIS