Mariage
Marriage Certificate
Jean Baptiste Elzéar Morin & Marie Célestine Raymond
Married on 22 June 1875
in St. Romuald d'Etchemin, Lévis, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
M. 11.
Elzr Morin
et
M. Célestine
Raymond

Le vingt-deux Juin mil huit cent soixante-
quinze vu la dispense d'un ban accordé
par le Grand Vicaire Cuzain et la publica-
tion des deux autres au prône de notre
messe paroissiale entre Elzéar Morin
journalier fils majeur de feu Noël Morin
journalier et de Marie Cantin de cette pa-
roisse et Marie Celestine Raymond fille
mineure de Etienne Raymond journalier
et de defunte Desanges StPierre aussi de
cette paroisse: vu le consentement du père
de la mineure et l'absence de tout empêche
ment, nous prêtre soussigné vicaire de
cette paroisse avons reçu leur mutuel con-
sentement de mariage et leur avons don-
né la bénédiction nuptiale en presence
du père de l'époux, de Ignace Cantin on-
cle de l'épouse qui ainsi que les époux n'ont
pu signer.
[Signatures]   Fr.A.Bergeron, Ptre

English

The twenty-second June one thousand eight hundred
seventy-tive in view of the dispensation of one ban given
by the Grand Vicar Cuzain and the publication
of the other two from the pulpit of our
parish Mass between Elzéar Morin
day laborer adult son of the deceased Noël Morin
day laborer and of Marie Cantin of this
parish and Marie Célestine Raymond minor daughter
of Etienne Raymond day laborer
of the deceased Desanges StPierre also of
this parish: in view of the consent of the father
of the minor and the absence of all impediment
we the undesigned priest curate of
this parish received their mutual consent
of marriage and imparted upon them
the nuptial benediction in the presence
of the father of the groom, of Ignace Cantin
uncle of the bride who as well as the spouses
were not able to sign.
[Signatures]   Fr.A.Bergeron, Prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
Jean Baptiste Elzéar Morin
Or

Register Index MORIN