Mariage
Marriage Certificate
Basile Giguère & Vitaline Emélie Fourquin dite Léveillé
Married on 9 August 1870
in St-Michel d'Yamaska, Québec



The full pages of the Parish Register

Français
M.24
Basile
Giguère
et
Vitaline
Fourquin

Le neuf Aoust mil huit cent soixante
dix après la publication d'un ban de mariage faite au
prône de notre messe paroissiale et au prône de la messe
paroissiale de St Marcel comme il appert par le certificat de
Rev Michel Eli Desautmers donné ce jour, vu la dispense
des deux autres bans accordés par le Rev Messire Stephane
Moreau vicaire général et administrateur du diocèse de
St. Hyacinthe, vu aussi ls dispense du trois au troisième de-
gré de consanguinité accordé par le même Rev Messire
S. Moreau vicaire générale et administrateur de notre diocèse
en date du trois du présent, ne s'étant présenté aucun autre empê-
chement, nous soussigné curé de cette paroisse du consen-
tement des p arents del'épouse, avons reçu le mutuel consente-
ment de mariage de Basile Giguère cultivateur fils majeur de Jean Baptis-
te Giguère et d'Elizabeth Beaupré de la paroisse de St Marcel d'une part, et de Vita-
line Fourquin fille mineure de Joseph Fourquin cultivateur et d'Emélie Ber-
geron de cette paroisse d'autre part, et leur avons donné la
bénédiction nuptiale en présence de Joseph Fourquin
père de l'épouse et Jean Baptiste Giguère père de l'époux
qui ainsi que les épooux ont déclaré ne savoir signer.
[Signatures]   C. Guillemette, Ptre

English


[Signatures]   C. Guillemette, Prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D10 Basile Giguère & Vitaline Emélie Fourquin Léveillé
Or

Register Index FOURQUIN  LÉVEILLÉ

Or

Register Index LÉVEILLÉ  FOURQUIN