Mariage
Marriage Certificate
Théophile Forcier & Catherine Nadeau
Married on 16 August 1842
in St-Aimé de Richelieu, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
Mar
Théophile
Forcier et
Catherine Nadeau

Le seize Aout mil huit cent quarante
deux apres la publication de trois
bans de mariage faite au prône de
nos messes paroissiales entre
Théophile Forcier veuf de Marguerite
Fourquin de Saint Michel d'Yamaska
d'une part et Catherine Nadeau
domiciliée en cette paroisse, fille ma-
jeure de Jean Nadeau et de defunte
Marie Cartier de cette paroisse d'autre
part, ne s'étant découvert aucun
empêchement et vu la dispense
du quatrième degré de consanguinité
accordé par Messieur Demers Vicaire
Générale, nous soussigné vicaire de
cette paroisse avons reçu leur mut-
tuel consentement de mariage et
leur avons donné la bénédiction
nuptiale en présence de Louis
Forcier et de l'Albert Soltier qui
avec les époux n'ont su signer.
[Signatures]   C Ant. Froule, Ptre

English

The sixteenth August one thousand eight hundred forty-two
after the publication of three
bans of marriage carried out from the pulpit of
our parish Masses between
Théophile Forcier widower of Marguerite
Fourquin of Saint Michel d'Yamaska
on the one part and Catherine Nadeau
resident of this parish, adult
daughter of Jean Nadeau and of the deceased
Marie Cartier of this parish on the other
part, having discovered no
impediment and given the dispensation
of the fourth degree of consanguinity
granted by the Reverend Demers Vicar
General, we the undersigned curate of
this parish received their mutual
consent of marriage and
imparted upon them the nuptial
blessing in the presence of Louis
Forcer and of Albert Soltier who
with the spouses did not know how to sign.
[Signatures]   C Ant. Froule, Prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D110a Théophile Forcier & Catherine Nadeau
Or
D194d Théophile Forcier
Or

Register Index FORCIER

Or

Register Index NADEAU