Mariage
Marriage Certificate
Amant Lisot & Josephte Meunier
Married on 1 May 1815
in the paroisse de L'Assomption, Rivière-Ouelle, Kamouraska, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
M
Amant
Lisot

Le premier mai mil huit cent quinze par moi prêtre après la
publication de trois bans de mariage, faite aux prônes de nos
messes paroissiales entre Amant Lisot cultivateur fils ma
jeur d'Amant Lisot et de défunte Marie Louise Minier de
cette paroisse d'une part et Josephte Meunier fille mi
neure de Pierre Meunier et de Marie Jambard de cette
même paroisse d'autre part, ne s'étant découvert aucun
empêchement au dit mariage et vû le consentement
des parens, je prêtre vicaire ai reçu leur mutuel
consentement de mariage en présence de Joseph Marco
Joseph Meunier, de Germain et Charles Beaulieu qui
avec l'époux et l'épouse n'ont su signer.
[Signatures]   Hockel, Ptre

English

The first of May one thousand eight hundred fifteen by me priest after the
publication of three bans of marriage, carried out from the pulpits of our
parish Masses between Amant Lisot farmer adult son
of Amant Lisot and of the deceased Marie Louise Minier of
this parish on the one part and Josephte Meunier minor daughter
of Pierre Meunier and of Marie Jambard of this
same parish on the other part, having discovered no
impediment to the mentioned marriage and given the consent
of the parents, I priest curate received their mutual
consent of marriage in the presence of Jospeh Marco
Joseph Meunier, of Germain and Charles Beaulieu who
with the groom and the bride did not know how to sign.
[Signatures]   Hockel, Prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D770v Amand Lizotte Lisot & Josephe Meunier
Or
D770t Amand Lizotte Lisot & Josephe Meunier
Or

Register Index LIZOTTE  LIZOT  LISOT  MEUNIER