Mariage
Marriage Certificate
Jean Baptiste Dussault & Marguerite Grenier
Married on 14 October 1799
in St-François-du-Lac, Yamaska, Québec


The full pages of the Parish Register

Français
M
JnBt Dussault
et
Marguerite Grenier

L'an mil sept cent quatre vingt dix neuf
le quatorze d'octobre après trois publications
des bans de promesse de mariage entre Jean Bapt
Dussault meunier fils de feu Jean Baptiste Dussault
et de defunte Marguerite Forêt ses pere et mere
de la paroisse du Beau Séjour en Acadie d'une
part et de Marguerite Grenier fille de
Jean Baptiste Grenier agriculteur et de
Marguerite Simoneau de cette paroisse d'autre
part, je soussigné leur ai donné la
bénédition nuptiale selon le rit romain
en présence du coté de l'époux et de l'épouse
de Pierre Frontigné cultivateur et de François
Couterin lesquels ont déclarés ne savoir
signer de ce requis selon l'ord.
[Signatures]   Lenoir, Ptre

English

The year one thousand seven hundred ninety-nine
the fourteenth of October after three publications
of the bans of promises of marriage between Jean Bapt
Dussault miller son of the deceased Jean Baptiste Dussault
and of the deceased Marugerite Forêt his father and mother
from the parish of Beau Séjour in Acadie on the one
part and of Marguerite Grenier daugher of
Jean Baptiste Grenier farmer and of
Marguerite Simoneau of this parish on the other
part, I the undersigned imparted upon them the
nuptial blessing according to the roman rite
in the presence on the side of the grooma and bride
of Pierre Frontigné farmer and of François
Couterin who declared not knowing
how to sign as required by the ordinance.
[Signatures]   Lenoir, Prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D117f Jean Baptiste Dussault & Marguerite Grenier
Or
D117g Marguerite Grenier
Or
D117h Jean Baptiste Dussault
Or

Register Index DUSSAULT

Or

Register Index GRENIER