Mariage
Marriage Certificate
Pierre Grenier & Marie Geneviève Morin
Married on 24 August 1772
in St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Montmagny, Québec



The full pages of the Parish Register

Français
M.
entre
Pierre
Grenier
&
M.G.
Morin

Le vingt-quatre Aout mil sept cent soixante-douze après la publi-
cation de trois bans de mariage faite aux prônes des messes parois-
siales de trois dimanches consécutifs entre Pierre Grenier veuf
de Marie Marcoux fils de Charles Grenier et Magdeleine Tardif
de la paroisse de Ste-Marie de la nouvelle Beauce d'une part
et Marie Geneviève Morin fille de Charles Morin et de Claire
des TroisMaisons ses pere et mere de cette paroisse d'autre part
sans que decouvert aucun empechement au dit mariage
vu le certificat de Mr Verreau curé de la Ste paroisse de
Ste-Marie en date du dix sept du présent mois, je
soussigné curé de St-François Rivière du Sud, ai reçu leur
mutuel consentement de mariage par paroles et présence
et leur ai donné la bénédiction nuptiale suivant
la cérémonie prescrite par la Ste Église romaine notre mère
et ce en présence de parents et amis qui ont passés de témoins
presents du coté de l'époux Jean Baptiste Grenier, frère
et Louis Marcoux son beau-frère et du coté de l'épouse
Charles Morin pere, et Charles et Joachim Morin frères de
l'épouse, et Pierre Morin beau-frère les uns ont signé
les autres ont déclaré ne savoir signer ainsi que l'époux
et l'épouse.
[Signatures]   Charles Morin   P Morin   M Caron, Ptre

English

The twenty-fourth August one thousand seven hundred seventy-two after the publication
of three bans of marriage carried out from the pulpit of the parish Masses
for three consecutive Sundays between Pierre Grenier widower
of Marie Marcoux son of Charles Grenier and Magdeleine Tardif
of the parish of Ste-Marie of the new Beauce on the one part
and Marie Geneviève Morin daughter of Charles Morin and of Claire
des TroisMaison her father and mother of this parish on the other part
without having discovered any impediment to the aforementioned marriage
given the certificat of Mr. Verreau pastor of the holy parish of
Ste-Marie on the date of the seventeeth of the present month, I
the undersigned pastor of St-François Rivière du Sud, received their
mutual consent of marriage by word and presence
and imparted upon them the nuptial blessing according to
the ceremony prescribed by the Holy Roman Church our mother
and this in the presence of relatives and friends who served as witnesses
present on the side of the groom Jean Baptiste Grenier, brother
and Louis Marcoux his brother-in-law and on the side of the bride
Charles Morin father, and Charles and Joachim Morin brothers of
the bride, and Pierre Morin brother-in-law some signed
the others declared not knowing how to sign as well as the groom
and bride.
[Signatures]   Charles Morin   P Morin   M Caron, Prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D22d Pierre Grenier & Marie Geneviève Morin
Or
D22c Pierre Grenier
Or
D22d Marie Geneviève Morin
Or

Register Index GRENIER

Or

Register Index MORIN