Baptême
Baptismal Certificate
Joseph Homérile Léveillée
Born 12 and baptized 13 March 1907
in St-Aimé de Richelieu, Québec


The full pages of the Parish Register in the Town Clerk's Office of Sorel

Français
B. 21
Léveillée
Jos. Homérile

Le treize mars mil neuf cent sept, Nous
prêtre, vicaire soussigné avons baptisé
Joseph Homérile né hier du légitime
mariage de Joseph Léveillée commerçant
et de Césarie Théroux de cette paroisse.
Parrain Homérile Joyal; marraine
Cécilia Léveillée soeur de l'enfant
soussignée ainsi que le parrain et
le père. Lecture faite.
[Signatures]     Homérile Joyal    Cécilia Léveillée    Joseph Léveillée    Geo. A. Goyette, prêtre

English
Mach thirteen one thousand nine hundred seven, We
priest, the undersigned curate baptized
Joseph Homérile born yesterday of the legitimate
marriage of Joseph Léveillée merchant
and of Césarie Théroux of this parish.
Godfather Homérile Joyal; godmother
Cécilia Léveillée sister of the child
who signed below as well as the godfather and
the father. Reading completed.
[Signatures]    Homérile Joyal    Cécilia Léveillée    Joseph Léveillée    Geo. A. Goyette, priest

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to

D2 Joseph Homérile Léveillée
son of Joseph Léveillée Fourquin & Césarie Théroux.
Or

Register Index

The above graphic is a copy of a page, photographed in the Greffe (Clerk's office) of Québec, of the 1907 parish register of St-Aimé de Richelieu, retrieved from the Drouin database, at the ACGS - American-Canadian Genealogical Society - of Manchester, NH.

Please note: Joseph Homérile was actually baptized in the church of St-David d'Yamaska because the church of his parish St-Aimé de Richelieu had burned down in 1906; it was rebuilt in 1909.