
The full pages of the Parish Register
English
Français
B.
Sophie
Lambert
Le vingt-trois octobre mil huit cent vingt-neuf, par nous, Prêtre curé de cette paroisse, soussigné, a été baptisé Sophie Lambert née aujourd'hui du légitime mariage de Michel Lambert cultivateur du lieu et de Archange Lemai, parain Denis Lemai, maraine Lusanne Lambert qui avec le père n'ont pu signer
[Signatures]A.P. Leclerc, Prêtre
On the twenty-third October one thousand eight hundred twenty-nine, by us, Priest Pastor of this parish, undersigned, was baptized Sophie Lambert born today of the legitimate marriage of Michel Lambert, farmer of the area and of Archange Lemai, godfather Denis Lemai, godmother Lusanne Lambert who along with the father were not able to sign.
[Signatures]A.P. Leclerc, Prêtre
