
Français
B.151
Mathilde
Sénésac
Le vingt deux Juillet mil huit cent vingt-huit
nous prêtre soussigné avons baptisé
Mathilde, née hier du légitime mariage de
Joseph Sénésac, cultivateur en cette paroisse
et de Marguerite Labrecque. Parrain
et marraine Louis Isabelle et Marie
Anne Sénésac, qui, ainsi que le père
présent n'ont su signer
[Signature]I.M.Giroux, prêtre
<English
B.151
Mathilde
Sénésac
The twenty-two of July one thousand eight hundred twenty-eight
we the undersigned priest baptized
Mathilde, born yesterday of the legitimate marriage of
Joseph Sénésac, cultivator in this parish
and of Marguerite Labrecque. Godfather
and godmother Louis Isabelle and Marie
Anne Sénésac, who, along with the father
(who was) present did not know how to sign.
[Signature]I.M.Giroux, priest