Félicite Leduc
Born on 19 and baptized on 20 February 1823
Ile Perrot, I.O.

Français
Aujourd'hui le vingt de février mil
huit cent vingt trois, moi prêtre souli-
gné, a été baptisée Félicite née hier
du mariage de Lamoureux Leduc cultivateur
et d'Hippolith Monpetit dite Potevin son
épouse de cette paroisse; a été parrain
Jean Baptiste Monpetit dit Potevin grand-
père de la dite Félicite, et marraine Félicite
Gangné la grande-mère, aussi de cette
paroisse, qui a signé avec nous, le parrain
ainsi que le père présent n'ont su
signer.
[Signatures] Félicite Gangné     Toupin, prêtre

English
Today, the twentieth of February
one thouse eight hundred twenty three,
I, the undersigned priest, baptized Félicite born yesterday
of the marriage of Lamoureux Leduc farmer
and of Hippolith Monpetit dite Potevin
his spouse of this parish; godfather was
Jean Baptiste Monpetit dit Potevin, grandfather
of the mentioned Félicite, and godmother Félicite
Gangné the grandmother, also of this parish
who signed with us, the godfather
as well as the father present did not know
how to sign.
[Signatures] Félicite Gangné     Toupin, priest

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to

Register Index