Baptême
Baptismal Certificate
Louis Gagnon
Born on and Baptized on 27 July 1814
in Paroise de L'Assomption, Rivière-Ouelle,
Co. Kamouraska, Québec



Full page of the Parish Register

Français
B de Louis
Gagnon

L'an mil huit cent quatorze le vingt-sept juillet, par nous, Bernard
Claude Perot, Evêque de Salde et Curé de la Rivière-Ouelle
soussigné, a été baptisé Louis, né de ce jour, du légitime mariage de Jean
Gagnon, cultivateur de cette paroisse et de Constance Boucher son épouse.
Le parrain a été Joseph Gagnon oncle de l'enfant et la marraine Théotiste
Boucher, femme de Pierre Beaupré, sa tante, qui a déclaré ne savoir
signer de ce enquis. Le parrain a signé avec nous. Le père absent.
[Signatures]   Joseph Gagnon  +Bernard Evêque de Salde

English

The year one thousand eight hundred fourteen, the twenty-seventh July, by us Bernard
Claude Perot, Bishop of Salde and the undersigned pastor of the Rivière-Ouelle
was baptized Louis, born on this day, of the legitimate marriage of Jean
Gagnon, farmer of this parish and of Constance Boucher his wife.
The godfather was Joseph Gagnon uncle of the child and the godmother Théotiste
Boucher, wife of Pierre Beaupré, his aunt, who declared not knowing
how to sign as required. The godfather signed with us. The father was absent.
[Signatures]   Joseph Gagnon  +Bernard Bishop of Salde

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
Louis Gagnon & Marie Anne Thibodeau
Or
D520a4 Louis Gagnon & Emelienne Desrosiers
Or
D520a3 Louis Gagnon
Or

Register Index GAGNON

Or

Register Index THIBODEAU