Marie Geneviève Gagnon
Born on and Baptized on 10 September 1813
in St-Philippe & St-Jacques, St-Valier, Co. Bellechasse, Québec
Born on and Baptized on 10 September 1813
in St-Philippe & St-Jacques, St-Valier, Co. Bellechasse, Québec
Le dix Septembre mil huit cent treize par nous
English
The tenth September one thousand eight hundred thirteen by us
Full page of the Parish Register
Français
B de
Marie
Geneviève
Gagnon
curé de St Valier soussigné a été baptisée Marie
Geneviève née de ce jour du mariage d'Antoine
Gagnon cultivateur de cette paroisse et de Magde-
laine Fradet son épouse; le parain a été Jean
Baptiste Dubrunelle et la maraine Marie-Anne
Fradet qui ont déclarés ne savoir signer; le père aussi.
[Signatures] JM Vézina, ptre curé
pastor of St Valier who signed below was baptized Marie
Geneviève born today of the marriage of Antoine
Gagnon farmer of this parish and of Magdeleine
Fradet his wife; the godfather was Jean
Baptiste Dubrunelle et the godmother Marie-Anne
Fradet who declared not knowing how to sign; the father also.
[Signatures] JM Vézina, prst pastor
