Baptême
Baptismal Certificate
Marcelline Dupéré
Born on 26 and Baptized on 27 September 1812
in St-Roch des Aulnaies, L'Islet, Québec



Full page of the Parish Register

Français
Bbapt.
de Marie
Marcelline
Duperé

Le vingt sept de Septembre mil huit cent douze
par nous pretre curé de St Roch soussigné a été
baptisée Marie Marcelline née du jour précédent
du légitime mariage d'Henri Duperé journalier
et de Marie Elisabeth Thibault habitants de
cette paroisse, le parain a été Augustin Gerbain
et la marraine Marie Anne Desfaire dit StPierre
cousine germaine de l'enfant qui ont le pere
absent declaré ne savoir signer de ce enquis
suivant l'ordonnance.
[Signatures]   Joseph Verreau, ptre  curé de St Roch

English

The twenty-seventh of September one thousand eight hundred twelve
by us the undersigned priest pastor of St-Roch was
baptized Marie Marcelline born on the preceeding day
of the legitimate marriage of Henri Duperé dayworker
and of Marie Elisaeth Thibault residents of
this parish, the godfather was Augustin Gerbaiin
and the godmother Marie Anne Desfaire dit StPierre
first cousin of the child who, the father
absent, declared not knowing how to sign as required
by the ordinance.
[Signatures]   Joseph Verreau, prst  pastor of St-Roch

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D770r4 Joseph Dionne & Marcelline Dupéré
Or
D770h3 Joseph Dionne & Marcelline Dupéré
Or
D770r3 Joseph Dionne & Marcelline Dupéré
Or

Register Index DIONNE

Or

Register Index DUPÉRÉ