Baptismal Certificate
Judith Chevalier
Born and Baptized on 16 June 1804
in St-Hilaire, Co. Rouville


The full pages of the Parish Register

Français

Bapt
Judith
Chevalier

Le seize Juin de l'an mil huit cent quatre par
nous prêtre soussigné a été baptisée Judith
née de ce jour en légitime mariage de Jean
Bte Chevalier journalier dans cette paroisse et
Charlott Littlefield. Parrain Antoine
Littlefield grandpère et marraine Judith
Littlefield Monaut qui n'ont pu signer ainsi
que le père présent de ce requis suivant
l'ordannance.
[Signatures]   D Robitaille, prêtre

English

The sixteenth June of the year one thousant eight hundred four by
us the undersigned priest was baptized Judith
born on this day in the legitimate marriage of Jean
Bte Chevalier dayworker in this parish and
of Charlotte Littlefield. Godfather Antoine
Littlefield grandfather and godmother Judith
Littlefiled Monaut who did not know how to sign as well
as the father who was prsent of this certificate following
the ordannance.
[Signatures]   D Robitaille, priest

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Judith Chevalier
Or

Register Index

The above graphic is a copy of a page, photographed in the Greffe (Clerk's office) retrieved from the Drouin database.