Anathalie Anastasie Beaugrand Champagne
Born on and Baptized on 15 April 1803
in St-Cuthbert, Co. Berthier, Québec



Full page of the Parish Register

Français
B.
M. Anathalie
Champagne
de Berthier.
Le quinze avril mil huit cent trois par moi prêtre soussigné a été baptisée Marie
Anathalie née ce matin du légitime mariage de Joseph Beaugrand dit Cham-
pagne agriculteur en la paroisse de Berthier & de Marie Félicte Laporte
dit St Georges. Le parain a été Noël Beaugrand dit Champagne ayeul
de l'enfant & la maraine Maire Félicite Denomé épouse de Sulpice Laporte
dit St Georges, ayeule de l'enfant qui & le père présent n'ont su signe de ce
requis.
[Signatures]   L. Lamotte, prtre

English
The fifteenth April one thousand eight hundred three by me the undersigned priest was baptized Marie
Anathalie born this morning of the legitimate marriage of Joseph Beaugrand dit
Champagne farmer in the parish of Berthier & of Marie Félicite Laporte
dit StGeorges. The godfather was Noël Beaugrand dit Champagne grandfather
of the child & the godmother Marie Félicite Denomé wife of Suplice Laporte
dit StGeorges, grandfather of the child wuo & the father present did not know how to sign of
this certificat.
[Signatures]   L. Lamotte, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
Anathalie Anastasie Beaugrand Champagne
Or
Anathalie Anastasie Beaugrand Champagne
Or

Register Index