Marie Josephe Boivin
Born on 20 and Baptized on 21 November 1778
in Ste-Foye, Ancienne Lorette, Québec



Full page of the Parish Register

Français
baptême
de MarieJosephe
Boivin
de l'Ancienne
Lorette
L'an mille sept cent soixante et dix huit
et le vingt et un de novembre, j'ay baptisé
Marie Josette née d'hier au soir du mariage
de Louis Boivin et de Marie Josephe
Gagné les père et mère de l'Ancienne Lorette
Le parain a étté Pierre Boivin homme
marié et la maraine Marie Élisabeth Gagné
épouse de Jean Hamel lesquels avec le père
présent ne savont pas écrire ni signed de
ce enquis.
[Signatures]   Chartier de Lothbinière, prtre

English
The year one thousand seven hundred seventy-eight
and the twenty-first of Novembre, I baptized
Marie Josette born last night of the marriage
of Louis Boivin and of Marie Josephe
Gagné the father and mother of Ancienne Lorette
The godfather was Pierre Boivin
a married man and the godmother Marie Élisabeth Gagné
wife of Jean Hamel who along with the father
present did not know how to write nor sign
this certificate.
[Signatures]   Chartier de Lothbinière, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
Marie Joseph Boivin
Or
Marie Joseph Boivin
Or

Register Index