Baptême
Baptismal Certificate
Claire StGermain
Born on and Baptized on 23 August 1760
in St-Michel d'Yamaska, Québec



Full page of the Parish Register

Français
Bapt
Claire
StGermain

L'an mil sept cent soixante, le vingt trois d'aoust par nous
curé de cette paroisse a été baptisée Claire née ce matin du légitime
mariage d'Étienne StGermain et de Marie Théroux dite Laferté de
cette paroisse, le parain a été André Théroux dit Laferté et la maraine
Marie Magdeleine Foucaut lesquels ont declaré ne savoir signer
de ce enquis après lecture faite suivant l'ordonnance.
[Signatures]   Parent, prestre

English

The year one thousand seven hundred sixty, the twenty-third of August by us
pastor of this parish was baptized Clarie born this morning of the legitimate
mariage of Étienne StGermain and of Marie Théroux dite Laferté of
this parish, the godfather was André Théroux dit Laferté and the godmother
Marie Magdeleine Foucaut who declared not knowing how to sign
as required after the reading done according to the ordinance.
[Signatures]   Parent, priest

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D70 Claire StGermain & Jean Baptiste Bibeaut
Or
D115 Claire StGermain & Jean Baptiste Bibeaut/a>
Or

Register Index ST-GERMAIN   BIBEAUT