Baptême
Baptismal Certificate
Marie Claire Laferté Théroux
Born on 19 and Baptized 20 April 1749 *
in St-Michel d'Yamaska, Québec



Full page of the Parish Register

Français
Bapteme
de Marie
Claire
Laferté

L'an mil sept cent quarante huit neuf le vingt ... (avril)
par nous prêtre soussigné a été baptisée Marie (Claire)
née d'hier du légitime mariage de Pierre Laferté et de
Marie Rose Poitou, le parain a été J B Brouillard
la maraine Marie Madelaine Danis qui ont declaré ne
savoir signer.
[Signatures]   JB Parent, ptre

English

The year one thousand seven hundred forty-nine, the twenty ... (April)
by us the undersigned priest was baptized Marie (Claire)
born yesterday of the legitimate marriage of Pierre Laferté and of
Marie Rose Poitou, the godfathe was J B Brouillard
the godmother Marie Madelaine Danis who declared not
knowing how to sign.
[Signatures]   JB Parent, prst

* Please note: An assumption is being made as to the date of birth and of baptism. (Editor: NAL)

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D74 Marie Claire Laferté Théroux
Or

Register THÉROUX

Or

Register COITOU  POITOU