Baptême
Baptismal Certificate
Marie Marguerite Gélinas Bellemare
Born on 16 and Baptized on 17 February 1735
in Ste-Anne de Yamachiche, Québec



Full page of the Parish Register

Français
B.
Margueritte
Gelina dit
Belmar

Le dixseptieme jour du mois de fevrier de l'année mil sept cent trente cinq
a été baptisée par moy prêtre soussigné Marguerite née le jour précédent
fille de Maurice Gelina dit Belmar et de Marie Charlotte Bergeron
ses pere et mere marié ensemble de cette paroisse. Le parain Charles
Gelina, la maraine Catherine Gelina Labreuse, le pere present qui ont
declaré ne savoir signer de ce enquis suivant l'ordonnance.
[Signatures]   , ptre curé

English

The seventeenth day of the month of February of the year one thousand seven hundred thirty-five
was baptized by me the undersigned priest Marguerite born the day before
daughter of Maurice Gelina dit Belmar and of Marie Charlotte Bergeron
her father and mother married together in this parish. The godfather Charles
Gelina, the godmother Catherine Gelina Labreuse, the father was present who
all declared not knowing how to sign as required by the ordinance.
[Signatures]   , prst pastor

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D520f Vincent Maheu & Marie Marguerite Gélinas
Or
D520g Vincent Maheu
Or
D883i Marie Marguerite Gélinas
Or

Register Index GÉLINAS

Or

Register Index MAHEU